视频简介
在二十世纪二十年代初期，Georges Laffont因经历可怕的堑壕战而精神深受折磨，于是他决定离开原来的生活，前往美国西部旅行，造访广袤的上沃尔特——这块土地属于迪奥福的公司。迪奥福是艺术家，也是第一次世界大战的幸存者。Georges Laffont利用迪奥福的才能，吸引许多镇上居民成为种植园的劳工，但他的这次旅途最终走入死胡同。随后他来到南特，寻找哥哥马塞尔。马塞尔因战争致残，和母亲生活在一起，自欧洲战争结束后，Georges Laffont就再没见过马塞尔。在手语老师海琳的帮助下，Georges Laffont慢慢治愈了战争带来的伤痛，也尝试治愈家庭的伤痛。。小白兔在地里找到一只大萝卜，用尽全身力气拔不出来。这时小猴来了，小兔请它一起拔，还是拔不动。小猴又从草丛里把正在睡懒觉的小猪喊醒，叫它一起拔。小猪没有睡醒，一边拔一边又睡着了。它们正在发愁，走来一只身材魁梧的小熊，它高傲自大，自以为力气大，把小兔、小猴、小猪一起赶开，独自去拔萝卜，想炫耀一番。结果萝卜没有拔出，自己却摔得瘫在地上，幸亏小猴帮它，才喘过气来。小熊接受了教训，和大家一起齐心合力拔萝卜。。艾克勋（伊西娅尔·艾斯普鲁 Itziar Aizpuru 饰），一位70岁的老太太，来到医院照顾女儿的前夫，却意外地发现在隔壁病床上照顾着另一位病人的女子，竟然是她年轻时最亲密的朋友马蒂（Mariasun Pagoaga 饰）。 尽管两人已经很多年没有见过面了，但她们之间的友谊却依然深厚。两人像50年前那样聊天、倾诉心事，享受着重逢的欢乐。然而，不久之后，艾克勋意外地发现，马蒂是一位同性恋者，这是她俩认识这么多年来，她第一次知道这个秘密。这件事情让艾克勋开始在理性和内心的冲突中徘徊不决，不知道该如何排解由此产生出来的多余的情感。。