视频简介
A tenuously linked group of nobodies trudge through their woeful existence in dreary Winnipeg. A sickly middle-aged man in a failing marriage, a stand-up comedian whose sets are met by utter indifference, a stoner couple who share only trivial exchanges, and a young loner unsympathetic to his caring mother are each living lives lost in translation, detached from their surroundi...。皮格（希里安·墨菲 Cillian Murphy 饰）和茹特（伊莲·卡西迪 Elaine Cassidy 饰）是从小玩到大的青梅竹马的好友。两个特立独行的人仿佛生活在仅有他们两人存在的另外一个世界中似的，也只有他们彼此才能够理解对方的脑袋里究竟有着怎样的念头。 皮格的个性冲动而又狂躁，常常用暴力来释放心中的愤懑及不满，茹特默默的包容着他。皮格深深的爱恋着茹特，可是让他不能忍受的是，茹特竟然和另外一个男孩贴身热舞，愤怒的皮格深深的感受到了遭到背叛的痛苦，他疯狂的杀死了这个男孩。在海滩上，皮格和茹特激烈的拥有着彼此，最终，茹特杀死了终日生活在痛苦中的皮格。。韩国男孩武赫（苏志燮饰）一出生就被父母抛弃了，两岁时被一个澳大利亚家庭收养，因为饱受家庭暴力，他10岁时就离家出走了。街头艺人保罗收养了他，可是当保罗结识了一个浅薄的女人后，武赫再次被抛弃了。武赫一直过着流浪的生活，偷鸡摸狗什么也干过。长大后，武赫遇上了韩国女孩志英（崔茹真饰），两人虽然深爱对方，可是志英为了钱而最终选择了离开。在志英的婚礼上，武赫为了保护她而身中两枪，其中一颗子弹永远留在了他的头部，这意味着他的生命也来日无多了。武赫返回了祖国，这时他才发现他的父母当年并非因为贫穷才抛弃他，他们一直都生活得十分富足，他弟弟也当上了明星。武赫决意向生母报复，以补偿自己一直以来受到的苦……。
